Cette édition suit la numérotation du texte hébreu ; entre crochets, la numérotation traditionnelle.
Une clique de traîtres
1[9,2]Qui me donnera, au désert, un gîte de voyageurs ? Je quitterais mon peuple, je partirais loin d’eux : car tous, ils sont adultères, une clique de traîtres. 2[9,3]Ils bandent leur langue, leur arc de mensonge ; ce n’est pas la loyauté qui les rend forts dans le pays. Ils vont de mal en mal, et moi, ils ne me connaissent pas — oracle de Yahvé. 3[9,4]Gardez-vous chacun de votre prochain, à aucun frère ne vous fiez : tout frère ne cherche qu’à supplanter, et tout prochain colporte la calomnie. 4[9,5]Chacun se joue de son prochain, et ils ne disent pas la vérité ; ils ont dressé leur langue au mensonge, ils s’épuisent à mal faire. 5[9,6]Tu habites au milieu de la tromperie ; par tromperie, ils refusent de me connaître — oracle de Yahvé. 6[9,7]C’est pourquoi ainsi parle Yahvé des armées : « Voici, je vais les passer au creuset, je vais les éprouver : que faire d’autre, devant la fille de mon peuple ? 7[9,8]Leur langue est une flèche meurtrière, elle dit la tromperie ; de la bouche, chacun parle de paix à son voisin, et au-dedans il lui dresse une embuscade. 8[9,9]Ne leur demanderai-je pas des comptes pour cela — oracle de Yahvé — et, d’une nation pareille, ne tirerai-je pas vengeance ? » 9[9,10]Sur les montagnes, j’élèverai des pleurs et une plainte ; sur les pâturages du désert, une complainte : car ils sont brûlés, sans un passant ; on n’entend plus la voix du troupeau ; des oiseaux du ciel jusqu’au bétail, tous ont fui, ils sont partis. 10[9,11]Jérusalem, j’en ferai des tas de pierres, un repaire de chacals ; et les villes de Juda, je les réduirai en désolation, vides d’habitants. 11[9,12]Qui est assez sage pour comprendre cela ? Celui à qui a parlé la bouche de Yahvé, qu’il l’explique ! Pourquoi le pays est-il perdu, brûlé comme le désert, où personne ne passe ? 12[9,13]Yahvé dit : « Parce qu’ils ont délaissé ma Loi, celle que j’avais placée devant eux ; ils n’ont pas écouté ma voix ni marché selon elle ; 13[9,14]parce qu’ils ont couru derrière l’entêtement de leur cœur, derrière les Baals que leurs pères leur avaient fait connaître. 14[9,15]C’est pourquoi ainsi parle Yahvé des armées, le Dieu d’Israël : “Voici que je leur donne à manger — à ce peuple — de l’absinthe, et à boire une eau empoisonnée. 15[9,16]Je les éparpillerai chez des nations inconnues d’eux comme de leurs pères ; je lâcherai l’épée à leurs trousses jusqu’à en finir avec eux.” »
Appelez les pleureuses
16[9,17]Ainsi parle Yahvé des armées : « Réfléchissez, appelez les pleureuses, qu’elles viennent ! Envoyez chercher les plus habiles, qu’elles viennent ! 17[9,18]Qu’elles se hâtent, qu’elles entonnent sur nous une lamentation ; que nos yeux ruissellent de larmes, que nos paupières laissent couler l’eau ! » 18[9,19]Car une voix de lamentation se fait entendre depuis Sion : “Comme nous voilà dévastés ! Quelle honte immense ! Nous avons quitté le pays, on a jeté bas nos demeures !” 19[9,20]Écoutez donc, femmes, la parole de Yahvé ; que votre oreille recueille la parole de sa bouche. Enseignez à vos filles la lamentation, et chacune à sa compagne la complainte : 20[9,21]La mort a escaladé nos fenêtres, elle s’est introduite dans nos palais, pour faucher l’enfant dans la rue, les garçons sur les places. 21[9,22]Parle : « Ainsi — oracle de Yahvé — tomberont les cadavres des hommes, comme du fumier sur la face des champs, comme la javelle derrière le moissonneur, et personne pour la ramasser. » 22[9,23]Ainsi parle Yahvé : « Qu’il ne tire pas gloire de sa sagesse, le sage ; qu’il ne tire pas gloire de sa vaillance, le vaillant ; qu’il ne tire pas gloire de sa richesse, le riche. 23[9,24]Mais que celui qui veut tirer gloire tire gloire de ceci : être avisé et me connaître, savoir que je suis Yahvé, moi qui pratique sur la terre la fidélité, le droit et la justice ; oui, voilà ce qui me plaît — oracle de Yahvé. » 24[9,25]Voici que des jours viennent — oracle de Yahvé — où je demanderai des comptes à tout circoncis resté incirconcis : 25[9,26]à l’Égypte, à Juda, à Édom, aux fils d’Ammon, à Moab, et à tous ceux qui se taillent les cheveux aux tempes, qui habitent le désert. Car les nations, toutes, sont incirconcises ; quant à la maison d’Israël, elle est tout entière incirconcise de cœur.
