Aller au contenu

2 Maccabées · 15 chapitres

2 Maccabées 15

Couverture de 2 Maccabées — Bible ZARZA

Nicanor, le sabbat et le songe de Judas

1Nicanor apprit que les hommes de Judas se trouvaient dans la région de Samarie ; il résolut de les attaquer le jour du repos, en toute sécurité. 2Les Juifs qui le suivaient par contrainte lui dirent : « Ne va surtout pas les faire périr d’une manière aussi sauvage et barbare ; rends plutôt gloire à ce jour que celui qui regarde toutes choses a honoré, avant les autres, en le sanctifiant. » 3Alors ce triple scélérat voulut savoir s’il existait au ciel un souverain ayant prescrit de célébrer le jour du sabbat. 4Ils déclarèrent : « Il en existe un : le Seigneur vivant, lui, souverain au ciel, qui a ordonné d’observer le septième jour. » 5Mais l’autre : « Et moi aussi, dit-il, je suis souverain sur la terre, moi qui commande qu’on prenne les armes et qu’on accomplisse le service du roi. » Il ne parvint pas pour autant à mener à bien son cruel dessein. 6Nicanor, la tête haute et plein d’une arrogance sans bornes, avait résolu d’élever un trophée public sur les hommes de Judas. 7Le Maccabée, lui, ne cessait d’avoir confiance, dans l’espérance entière de recevoir l’aide du Seigneur. 8Il exhortait ses compagnons à ne pas redouter l’attaque des nations, mais à garder en mémoire les secours qui leur étaient venus du Ciel auparavant, et à attendre maintenant la victoire que le Tout-Puissant allait leur donner. 9Il les réconfortait en puisant dans la Loi et les prophètes, leur rappelait aussi les combats qu’ils avaient menés à bien, et il les rendit plus ardents. 10Quand il eut enflammé leur ardeur, il leur donna ses consignes, tout en leur faisant voir la perfidie des nations et la violation des serments. 11Il arma chacun d’eux, moins de la sûreté des boucliers et des lances que du réconfort des bonnes paroles ; il leur raconta en outre un songe digne de foi, presque une vision réelle, qui les réjouit tous. 12Voici quelle était sa vision : Onias, l’ancien grand prêtre, homme noble et bon, réservé dans l’abord, doux de caractère, qui parlait comme il convient et s’était exercé dès l’enfance à tout ce qui appartient à la vertu, Onias, les mains tendues, priait pour toute la communauté des Juifs. 13Puis, de la même manière, était apparu un homme que distinguaient ses cheveux blancs et sa gloire ; une majesté admirable et pleine de grandeur l’environnait. 14Onias, prenant la parole, avait dit : « Celui-ci est l’ami de ses frères, celui qui multiplie les prières pour le peuple et pour la ville sainte : c’est Jérémie, le prophète de Dieu. » 15Jérémie, tendant la main droite, avait remis une épée d’or à Judas, et, tout en la lui donnant, l’avait interpellé en ces termes : 16« Prends cette épée sainte, présent de Dieu : par elle tu briseras les adversaires. »

La défaite et la mort de Nicanor

17Réconfortés par les paroles de Judas, si belles et capables d’exciter à la vaillance et de rendre viriles les âmes des jeunes gens, ils résolurent de ne pas mener campagne, mais de fondre noblement sur l’ennemi et, engageant la lutte avec toute leur bravoure, de trancher l’affaire, parce que la ville, les lieux saints et le temple couraient un danger. 18Car pour eux, la crainte au sujet des femmes et des enfants, et encore des frères et des parents, passait au second rang ; la crainte la plus grande, la toute première, concernait le sanctuaire consacré. 19Et ceux qui étaient restés enfermés dans la ville n’éprouvaient pas une moindre angoisse, inquiets de l’affrontement en rase campagne. 20Tandis que tous attendaient déjà l’issue prochaine, que les ennemis étaient déjà au contact, que l’armée était rangée en bataille, les bêtes postées à l’endroit favorable et la cavalerie disposée sur les ailes, 21le Maccabée, considérant la présence de ces multitudes, la variété de leur armement et la férocité des bêtes, leva les mains vers le ciel et invoqua le Seigneur, lui qui fait des prodiges, sachant que ce n’est pas par les armes, mais selon qu’il en décide, qu’il procure la victoire à ceux qui en sont dignes. 22Voici en quels termes il l’invoquait : « Toi, Maître, au temps d’Ézéchias, roi de Judée, tu as envoyé ton ange, et il a fait périr, dans le camp de Sennachérib, quelque cent quatre-vingt-cinq mille soldats. 23Maintenant encore, Souverain des cieux, envoie devant nous un bon ange, pour inspirer crainte et tremblement. 24Que la grandeur de ton bras frappe de stupeur ceux qui viennent, le blasphème à la bouche, contre ton peuple saint ! » C’est sur ces mots qu’il acheva. 25Les hommes de Nicanor avançaient avec trompettes et chants de guerre. 26Ceux de Judas, eux, engagèrent le combat avec l’ennemi au milieu des invocations et des prières. 27Combattant de leurs mains et priant Dieu dans leurs cœurs, ils abattirent au moins trente-cinq mille hommes, grandement réjouis par la manifestation de Dieu. 28L’affaire terminée, comme ils s’en retournaient joyeux, ils reconnurent Nicanor, tombé dans son armure. 29Au milieu des cris et du tumulte, ils bénissaient le Souverain en la langue de leurs pères. 30Et celui qui, en tout, avait été de corps et d’âme le premier combattant pour ses concitoyens, et qui avait gardé pour ses compatriotes l’affection de sa jeunesse, ordonna de trancher la tête de Nicanor ainsi que sa main avec l’épaule, et de les porter à Jérusalem. 31Arrivé là, il convoqua ses compatriotes, plaça les prêtres devant l’autel et fit venir ceux de la Citadelle. 32Il leur montra la tête de Nicanor, l’infâme, et la main de ce blasphémateur, cette main qu’il avait tendue en se vantant contre la Maison sainte du Tout-Puissant. 33Il trancha la langue de Nicanor, cet impie, et déclara qu’il la donnerait par morceaux aux oiseaux, et qu’on suspendrait en face du sanctuaire le salaire de sa folie. 34Et tous, vers le ciel, bénirent le Seigneur qui se manifeste, en disant : « Béni soit-il, lui qui a préservé de toute souillure son propre lieu ! » 35Il attacha à la Citadelle la tête de Nicanor, signe visible de tous et manifeste du secours du Seigneur. 36Tous décrétèrent, par un vote public, de ne jamais laisser ce jour s’écouler sans le marquer, mais de fêter le treize du douzième mois — Adar, comme on l’appelle en langue syrienne —, un jour avant le jour de Mardochée.

Épilogue de l’abréviateur

37Ainsi se passèrent les choses touchant Nicanor ; et puisque, depuis ce temps-là, la ville est restée au pouvoir des Hébreux, moi aussi je mettrai fin ici à mon récit. 38Si l’ouvrage est composé avec bonheur et justesse, c’est ce que je voulais moi-même ; s’il est pauvre et médiocre, c’est ce qui était à ma portée. 39Car, de même qu’il est nuisible de boire du vin pur, et pareillement de l’eau seule, alors que le vin coupé d’eau est doux et procure un délicieux agrément, ainsi l’agencement du récit charme l’oreille de ceux qui lisent l’ouvrage. C’est ici que sera la fin.

Chapitres · 2 Maccabées

ZARZA Studio — Votre radio à l'antenne dès aujourd'hui : médiathèque, horloge, grille, cabine et rapports, depuis le navigateur.

Découvrez ZARZA Studio
— à l'antenne maintenant — radios au catalogue 104 243 podcasts — pays