Aller au contenu

Ézéchiel · 48 chapitres

Ézéchiel 14

Couverture de Ézéchiel — Bible ZARZA

Les idoles portées dans le cœur

1Des hommes d’entre les anciens d’Israël vinrent chez moi et s’assirent devant moi. 2La parole de Yahvé vint à moi : 3« Fils d’homme, ces hommes-là ont fait monter leurs idoles immondes jusque sur leur cœur, et l’achoppement de leur faute, ils l’ont placé devant leur visage. Me laisserais-je vraiment consulter par eux ? 4C’est pourquoi adresse-leur la parole ; tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur Yahvé : “Tout homme de la maison d’Israël qui fait monter ses idoles immondes jusque sur son cœur, qui place devant son visage l’achoppement de sa faute et qui vient ensuite trouver le prophète — moi, Yahvé, je lui répondrai moi-même, à lui qui vient avec la foule de ses idoles immondes, 5afin de prendre la maison d’Israël par son propre cœur — eux qui, tous, se sont détournés de moi pour leurs idoles immondes.” 6C’est pourquoi, à la maison d’Israël, tu diras : Ainsi parle le Seigneur Yahvé : “Revenez ! Détournez-vous de vos idoles immondes, et de toutes vos abominations détournez votre visage. 7Car quiconque, de la maison d’Israël ou d’entre les étrangers en séjour en Israël, se sépare de moi, fait monter ses idoles immondes jusque sur son cœur, place devant son visage l’achoppement de sa faute et vient ensuite trouver le prophète pour me consulter par lui — moi, Yahvé, je lui répondrai par moi-même. 8Je tournerai ma face contre cet homme : j’en ferai un signe et des dictons, et, de mon peuple, je le trancherai. Et vous saurez que je suis Yahvé. 9Et si le prophète se laisse leurrer et prononce une parole, c’est moi, Yahvé, qui aurai leurré ce prophète-là : j’étendrai la main contre lui et je l’effacerai du milieu de mon peuple, Israël. 10Ils porteront leur faute : telle la faute de celui qui consulte, telle sera la faute du prophète. 11Ainsi la maison d’Israël ne s’égarera plus loin de moi et ne se souillera plus par toutes ses révoltes. Ils seront mon peuple, et moi je serai leur Dieu — oracle du Seigneur Yahvé.” »

Noé, Daniel et Job

12La parole de Yahvé vint à moi : 13« Fils d’homme, qu’un pays pèche contre moi en commettant l’infidélité ; que j’étende la main contre lui, que je lui brise le bâton du pain, que je lui envoie la famine et que j’en retranche hommes et bêtes : 14s’il s’y trouvait ces trois hommes, Noé, Daniel et Job, eux, par leur justice, délivreraient leur propre vie — oracle du Seigneur Yahvé.* 15Que je fasse passer dans le pays des bêtes mauvaises et qu’elles le laissent sans enfants, qu’il devienne une désolation où nul ne passe, à cause de ces bêtes : 16ces trois hommes s’y trouvant, par ma vie — oracle du Seigneur Yahvé —, ils ne délivreraient ni fils ni filles ; eux seuls en réchapperaient, et le pays deviendrait une désolation. 17Ou que je fasse venir l’épée sur ce pays et que je dise : “Épée, passe dans le pays !”, et que j’en retranche hommes et bêtes : 18ces trois hommes s’y trouvant, par ma vie — oracle du Seigneur Yahvé —, ils ne délivreraient ni fils ni filles ; eux seuls en réchapperaient. 19Ou que j’envoie la peste dans ce pays et que je répande sur lui ma fureur dans le sang, pour en retrancher hommes et bêtes : 20Noé, Daniel et Job s’y trouvant, par ma vie — oracle du Seigneur Yahvé —, ils ne délivreraient ni fils ni fille ; eux, par leur justice, délivreraient leur propre vie.* 21Car ainsi parle le Seigneur Yahvé : “Combien plus quand j’aurai envoyé contre Jérusalem mes quatre châtiments mauvais — l’épée, la famine, les bêtes mauvaises et la peste — pour en retrancher hommes et bêtes ! 22Et voici qu’il y restera des rescapés, ceux qu’on en fera sortir, fils et filles : les voilà qui sortent vers vous. Vous verrez leur conduite et leurs agissements, et vous serez consolés du malheur que j’ai fait venir sur Jérusalem, de tout ce que j’ai fait venir sur elle. 23Ils seront votre consolation, quand vous verrez leur conduite et leurs agissements, et vous saurez que ce n’est pas sans raison que j’ai fait tout ce que j’ai fait chez elle — oracle du Seigneur Yahvé.” »

Notes

  1. 14,14 — Le texte hébreu consonantique admet deux lectures du nom : « Danel » et « Daniel ». On suit ici la seconde, qui est celle que la tradition massorétique indique de lire. C’est précisément le point où l’on discute si le personnage est le Daniel biblique ou Danel, un sage juste d’antiques traditions cananéennes.
  2. 14,20 — Le texte hébreu consonantique admet deux lectures du nom : « Danel » et « Daniel ». On suit ici la seconde, qui est celle que la tradition massorétique indique de lire. C’est précisément le point où l’on discute si le personnage est le Daniel biblique ou Danel, un sage juste d’antiques traditions cananéennes.

ZARZA Studio — Votre radio à l'antenne dès aujourd'hui : médiathèque, horloge, grille, cabine et rapports, depuis le navigateur.

Découvrez ZARZA Studio
— à l'antenne maintenant — radios au catalogue 104 534 podcasts — pays