Aller au contenu

Judith · 16 chapitres

Judith 7

Couverture de Judith — Bible ZARZA

Le siège et l’eau coupée

1Le lendemain, Holopherne donna l’ordre à toute son armée et à tout son peuple, à tous ceux qui étaient venus se joindre à lui, de lever le camp sur Béthulie, d’occuper d’avance les montées de la montagne et de faire la guerre aux fils d’Israël. 2Ce jour-là, tous leurs hommes valides levèrent le camp. Leur force était de cent soixante-dix mille fantassins et de douze mille cavaliers, sans compter les bagages ni les hommes qui allaient à pied parmi eux : une foule immense. 3Ils campèrent dans le val proche de Béthulie, près de la source ; ils s’étendirent en largeur depuis Dothan jusqu’à Belbaïm, et en longueur depuis Béthulie jusqu’à Kyamon, qui fait face à Esdrelon. 4Quand les fils d’Israël virent cette multitude, ils furent bouleversés et se dirent l’un à l’autre : « Voilà des gens qui vont lécher la face de toute la terre ! Ni les hautes montagnes, ni les ravins, ni les collines ne porteront leur poids. » 5Chacun prit ses armes de guerre ; ils allumèrent des feux sur leurs tours et restèrent de garde toute cette nuit-là. 6Le deuxième jour, Holopherne fit sortir toute sa cavalerie à la vue des fils d’Israël qui étaient dans Béthulie. 7Il inspecta les montées vers leur ville, reconnut les sources d’eau, les prit d’avance, y posta des détachements de combattants, et lui-même rejoignit son peuple. 8Alors tous les chefs des fils d’Ésaü, tous les conducteurs du peuple de Moab et les généraux de la côte s’approchèrent de lui et dirent : 9« Que notre maître écoute une parole, pour qu’il n’y ait pas de brèche dans ton armée. 10Car ce peuple, les fils d’Israël, ne se fie pas à ses lances, mais à la hauteur des montagnes où il habite : il n’est pas commode d’atteindre les sommets de leurs montagnes. 11Maintenant donc, maître, ne les combats pas comme on livre une bataille rangée, et pas un seul homme de ton peuple ne tombera. 12Reste dans ton camp, garde-y chacun de tes soldats, et que tes serviteurs se rendent maîtres de la source d’eau qui sort au pied de la montagne : 13c’est de là que puisent tous les habitants de Béthulie. La soif les emportera et ils livreront leur ville. Nous et notre peuple, nous monterons sur les sommets voisins et nous y camperons en avant-garde, pour que pas un homme ne sorte de la ville. 14Ils fondront de faim, eux, leurs femmes et leurs enfants ; avant même que l’épée les atteigne, ils joncheront les places de leurs demeures. 15Ainsi tu leur rendras une rétribution funeste, en retour de leur révolte et pour n’être pas venus en paix à ta rencontre. » 16Leurs paroles plurent à Holopherne et à tous ses serviteurs, et il ordonna de faire comme ils avaient dit. 17Le camp des fils d’Ammon leva donc, et avec eux cinq mille fils d’Assour ; ils campèrent dans le val et s’emparèrent des eaux et des sources d’eau des fils d’Israël. 18Les fils d’Ésaü et les fils d’Ammon montèrent camper dans la montagne, face à Dothan ; ils envoyèrent des leurs vers le sud et vers le levant, face à Égrébel, qui est près de Khous, sur le torrent de Mokhmour. Le reste de l’armée des Assyriens campa dans la plaine et couvrit toute la face du pays ; leurs tentes et leurs bagages formaient une cohue énorme : ils étaient une multitude immense. 19Et les fils d’Israël crièrent vers le Seigneur leur Dieu, car le souffle leur manquait : tous leurs ennemis les avaient cernés, et il n’y avait pas moyen de leur échapper. 20Tout le camp d’Assour resta autour d’eux — fantassins, chars et cavaliers — trente-quatre jours ; et chez tous les habitants de Béthulie, toutes les jarres d’eau se trouvèrent à sec. 21Les citernes se tarissaient ; ils n’avaient pas de quoi boire à satiété un seul jour, car on leur donnait à boire à la mesure. 22Leurs petits enfants perdirent courage ; les femmes et les jeunes gens défaillaient de soif et tombaient dans les rues de la ville et dans les passages des portes : il n’y avait plus en eux aucune vigueur.

Le peuple réclame la reddition

23Tout le peuple se rassembla contre Ozias et les chefs de la ville — les jeunes gens, les femmes et les enfants — et ils crièrent d’une voix forte, disant devant tous les anciens : 24« Que Dieu juge entre vous et nous ! Vous nous avez fait une grande injustice, en ne traitant pas de paix avec les fils d’Assour. 25Et maintenant nous n’avons plus personne pour nous secourir : Dieu nous a vendus à leurs mains, pour que nous soyons jetés à terre devant eux, dans la soif et dans une grande ruine. 26Appelez-les donc maintenant et livrez toute la ville au pillage du peuple d’Holopherne et de toute son armée. 27Il vaut mieux pour nous devenir leur butin : nous serons des esclaves, mais notre âme vivra, et nous ne verrons pas de nos yeux mourir nos petits enfants, ni nos femmes et nos enfants rendre l’âme. 28Nous prenons à témoin contre vous le ciel et la terre, et notre Dieu, le Seigneur de nos pères, qui nous châtie selon nos péchés et selon les péchés de nos pères : qu’il n’agisse pas selon ces paroles-là, aujourd’hui même ! » 29Il y eut alors un grand pleur au milieu de l’assemblée, tous d’un même cœur, et ils crièrent d’une voix forte vers le Seigneur Dieu. 30Ozias leur dit : « Courage, frères ! Tenons encore cinq jours : d’ici là, le Seigneur notre Dieu tournera vers nous sa miséricorde, car il ne nous abandonnera pas jusqu’au bout. 31Mais si ces jours passent sans qu’aucun secours nous vienne, je ferai selon vos paroles. » 32Puis il dispersa le peuple, chacun à son poste ; ils s’en allèrent aux remparts et aux tours de leur ville, renvoyèrent les femmes et les enfants dans leurs maisons ; et ils étaient dans un grand abaissement, dans la ville.

Chapitres · Judith

ZARZA Studio — Votre radio à l'antenne dès aujourd'hui : médiathèque, horloge, grille, cabine et rapports, depuis le navigateur.

Découvrez ZARZA Studio
— à l'antenne maintenant — radios au catalogue 104 252 podcasts — pays