Aller au contenu

2 Chroniques · 36 chapitres

2 Chroniques 21

Couverture de 2 Chroniques — Bible ZARZA

Joram, roi de Juda

1Josaphat se coucha auprès de ses pères et fut enseveli avec eux dans la cité de David. Joram, son fils, régna à sa place. 2Il avait des frères, fils de Josaphat : Azaria, Yehiel, Zekaryahou, Azaryahou, Mikaël et Shefatyahou ; tous étaient fils de Josaphat, roi d’Israël.* 3Leur père leur avait fait de riches présents — argent, or, objets de prix — avec des villes fortifiées en Juda ; mais la royauté, il l’avait donnée à Joram, parce qu’il était l’aîné. 4Joram prit en main la royauté de son père et, une fois affermi, il passa au fil de l’épée tous ses frères, et avec eux quelques-uns des chefs d’Israël. 5Joram avait trente-deux ans à son avènement, et il régna huit ans à Jérusalem. 6Il suivit le chemin des rois d’Israël, comme avait fait la maison d’Achab, car une fille d’Achab était sa femme, et il fit ce qui est mal aux yeux de Yahvé. 7Pourtant Yahvé ne consentit pas à ruiner la maison de David, à cause de l’alliance qu’il avait conclue avec David et de sa promesse de lui laisser toujours une lampe, à lui et à ses fils. 8Sous son règne, Édom secoua la tutelle de Juda et se choisit un roi. 9Joram passa la frontière avec ses chefs et tous ses chars ; il se leva de nuit et battit Édom, qui le tenait encerclé, ainsi que les chefs des chars. 10Édom s’est ainsi soustrait à l’autorité de Juda jusqu’à ce jour. Dans le même temps, Libna aussi se souleva contre son autorité, parce que Joram avait abandonné Yahvé, le Dieu de ses pères. 11Lui-même, en outre, dressa des hauts lieux dans les montagnes de Juda ; il entraîna les habitants de Jérusalem à la prostitution et fourvoya Juda.

L’écrit du prophète Élie

12Un écrit lui parvint alors du prophète Élie : « Voici ce que dit Yahvé, le Dieu de David, ton père : puisque tu n’as pas marché sur les chemins de Josaphat, ton père, ni sur ceux d’Asa, roi de Juda, 13mais que tu as suivi le chemin des rois d’Israël, que tu as entraîné à la prostitution Juda et les habitants de Jérusalem, comme s’y est livrée la maison d’Achab, et que tu as même tué tes frères, la maison de ton père, qui valaient mieux que toi — 14voici : Yahvé va frapper d’un grand fléau ton peuple, tes fils, tes femmes et tous tes biens ; 15et toi, tu seras atteint de graves souffrances, d’une maladie des entrailles, jusqu’à ce que tes entrailles en sortent, jour après jour. » 16Yahvé réveilla contre Joram l’esprit des Philistins et des Arabes qui vivent à côté des Koushites. 17Ils montèrent contre Juda, y ouvrirent une brèche et emportèrent tous les biens qui se trouvaient dans la maison du roi, ainsi que ses fils et ses femmes : il ne lui resta plus d’autre fils que Yehoahaz, le plus jeune. 18Après tout cela, Yahvé le frappa aux entrailles d’un mal sans remède. 19Les jours passèrent et, quand vint le terme, au bout de deux ans, ses entrailles sortirent sous l’effet du mal, et il mourut dans d’atroces tourments. Son peuple n’alluma pas pour lui de feu funèbre, comme on l’avait fait pour ses pères. 20Il avait trente-deux ans à son avènement, et il régna huit ans à Jérusalem. Il s’en alla sans que nul le regrettât. On l’ensevelit dans la cité de David, mais non dans les tombeaux des rois.

Notes

  1. 21,2 — Le texte hébreu appelle Josaphat « roi d’Israël », bien qu’il ait régné sur Juda : le Chroniste donne souvent le nom d’Israël au peuple tout entier. La Septante et la Vulgate corrigent en « roi de Juda ». On suit ici le texte hébreu.

ZARZA Studio — Votre radio à l'antenne dès aujourd'hui : médiathèque, horloge, grille, cabine et rapports, depuis le navigateur.

Découvrez ZARZA Studio
— à l'antenne maintenant — radios au catalogue 104 252 podcasts — pays