Le piège tendu à Pharaon
1Yahvé s’adressa à Moïse en ces termes : 2« Dis aux fils d’Israël de faire demi-tour et de camper devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, face à Baal-Tsephon ; vous camperez là, près de la mer. 3Pharaon se dira des fils d’Israël : “Ils tournent en rond dans le pays, le désert s’est refermé sur eux.” 4J’endurcirai le cœur de Pharaon et il se lancera à leur poursuite ; je tirerai ma gloire de Pharaon et de toute son armée, et les Égyptiens sauront que je suis Yahvé. » Ils firent ainsi. 5On annonça au roi d’Égypte que le peuple avait fui. Le cœur de Pharaon et de ses serviteurs se retourna contre le peuple, et ils dirent : « Qu’avons-nous fait, en laissant partir Israël loin de notre service ! » 6Il fit atteler son char et prit son armée avec lui. 7Il prit six cents chars d’élite et tous les chars d’Égypte, avec des officiers sur chacun d’eux. 8Yahvé endurcit le cœur de Pharaon, roi d’Égypte, qui poursuivit les fils d’Israël ; or les fils d’Israël sortaient la main haute. 9Les Égyptiens les poursuivirent et les rattrapèrent alors qu’ils campaient près de la mer — tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée — vers Pi-Hahiroth, face à Baal-Tsephon. 10Comme Pharaon approchait, les fils d’Israël levèrent les yeux : voici que les Égyptiens marchaient à leur poursuite. Une grande peur les saisit, et les fils d’Israël crièrent vers Yahvé. 11Ils dirent à Moïse : « Manquait-il de tombes en Égypte, que tu nous aies emmenés mourir au désert ? Que nous as-tu fait, en nous faisant sortir d’Égypte ? 12N’est-ce pas ce que nous te disions en Égypte : “Laisse-nous tranquilles, que nous servions les Égyptiens” ? Car mieux valait pour nous servir les Égyptiens que mourir au désert. » 13Moïse dit au peuple : « Ne craignez rien ; tenez-vous là et regardez le salut que Yahvé va accomplir aujourd’hui pour vous. Car les Égyptiens que vous voyez aujourd’hui, vous ne les reverrez plus jamais. 14Yahvé combattra pour vous ; et vous, gardez le silence. »
La mer s’ouvre
15Yahvé dit à Moïse : « Pourquoi cries-tu vers moi ? Dis aux fils d’Israël de se mettre en marche. 16Toi, lève ton bâton, étends ta main sur la mer et fends-la, et les fils d’Israël entreront au milieu de la mer à sec. 17Et moi, voici, j’endurcirai le cœur des Égyptiens pour qu’ils y entrent derrière eux, et je tirerai ma gloire de Pharaon, de toute son armée, de ses chars et de ses cavaliers. 18Et les Égyptiens sauront que je suis Yahvé, quand j’aurai tiré ma gloire de Pharaon, de ses chars et de ses cavaliers. » 19Alors l’ange de Dieu, qui marchait devant le camp d’Israël, se déplaça et passa derrière eux ; et la colonne de nuée qui les précédait se déplaça et se tint derrière eux. 20Elle vint se placer entre le camp des Égyptiens et le camp d’Israël ; il y eut la nuée et les ténèbres, mais elle éclairait la nuit — et les deux camps ne s’approchèrent pas l’un de l’autre de toute la nuit. 21Moïse étendit sa main sur la mer, et Yahvé refoula la mer toute la nuit par un vent d’est puissant ; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent. 22Les fils d’Israël entrèrent au milieu de la mer à sec, les eaux formant une muraille à leur droite et à leur gauche. 23Les Égyptiens se lancèrent à leur poursuite et pénétrèrent derrière eux jusqu’au cœur de la mer : chaque cheval de Pharaon, ses chars et ses cavaliers. 24Or, à la veille du matin, Yahvé, du haut de la colonne de feu et de nuée, observa le camp égyptien et y jeta le trouble. 25Il fit dévier les roues de leurs chars, si bien qu’ils avançaient péniblement. Les Égyptiens dirent alors : « Fuyons devant Israël, car Yahvé combat pour eux contre l’Égypte ! » 26Yahvé dit à Moïse : « Tends la main vers la mer : que les eaux refluent sur l’Égypte, sur ses chars et sur ses cavaliers. » 27Moïse étendit sa main sur la mer, et vers le matin, la mer reprit son cours normal ; comme les Égyptiens fuyaient à sa rencontre, Yahvé les précipita au milieu de la mer. 28Les eaux revinrent et recouvrirent les chars et les cavaliers de toute l’armée de Pharaon qui étaient entrés dans la mer à leur poursuite ; il n’en resta pas un seul. 29Mais les fils d’Israël avaient marché à sec au milieu de la mer, les eaux formant une muraille à leur droite et à leur gauche. 30Ce jour-là, Yahvé sauva Israël de la main de l’Égypte, et Israël vit les Égyptiens morts sur le rivage. 31Israël vit la main puissante que Yahvé avait déployée contre l’Égypte ; le peuple craignit Yahvé, et ils crurent en Yahvé et en Moïse, son serviteur.
