Toi, ô roi, tu as donné un ordre : que tout homme qui entendrait le son du cor, de la flûte, de la cithare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse et de toutes sortes d’instruments tombe à terre et adore la statue d’or,
Dans son contexte
8Là-dessus, au même moment, des Chaldéens s’avancèrent et dénoncèrent les Juifs. 9Ils prirent la parole et dirent au roi Nabuchodonosor : « Ô roi, vis à jamais ! 10Toi, ô roi, tu as donné un ordre : que tout homme qui entendrait le son du cor, de la flûte, de la cithare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse et de toutes sortes d’instruments tombe à terre et adore la statue d’or, 11et que quiconque ne tomberait pas à terre pour adorer soit jeté au milieu de la fournaise de feu ardent. 12Or il y a des Juifs que tu as préposés à l’administration de la province de Babylone, Shadrak, Méshak et Abed-Nego : ces hommes-là ne tiennent aucun compte de toi, ô roi ; ils ne servent pas ton dieu et n’adorent pas la statue d’or que tu as dressée. »