Devant Pilate
1Aussitôt, au matin, les grands prêtres tinrent conseil avec les anciens, les scribes et tout le Sanhédrin ; ils ligotèrent Jésus, l’emmenèrent et le livrèrent à Pilate. 2Pilate l’interrogea : « C’est toi, le roi des Juifs ? » Il lui répondit : « C’est toi qui le dis. » 3Les grands prêtres l’accusaient de bien des choses. 4Pilate l’interrogea de nouveau : « Tu ne réponds rien ? Regarde tout ce dont ils t’accusent. » 5Jésus, lui, ne répondit plus rien, au grand étonnement de Pilate. 6Or, à chacune des fêtes, il libérait pour eux un prisonnier, celui qu’ils réclamaient. 7Il y avait alors, enchaîné avec les émeutiers, un nommé Barabbas : ils avaient commis un meurtre pendant l’émeute. 8La foule monta et se mit à réclamer ce qu’il faisait d’habitude pour eux. 9Pilate leur lança : « Est-ce le roi des Juifs que vous voulez que je vous libère ? » 10Il savait bien, en effet, que les grands prêtres l’avaient livré par jalousie. 11Mais les grands prêtres soulevèrent la foule pour qu’il leur relâche plutôt Barabbas. 12Pilate reprit la parole : « Que ferai-je donc de celui que vous appelez le roi des Juifs ? » 13Ils crièrent de nouveau : « Qu’on le crucifie ! » 14Pilate leur dit : « Qu’a-t-il donc fait de mal ? » Ils crièrent de plus belle : « Qu’on le crucifie ! » 15Pilate, décidé à contenter la foule, leur relâcha Barabbas ; quant à Jésus, il le fit flageller et le livra pour qu’il soit crucifié.
La croix
16Les soldats l’entraînèrent au-dedans de la cour — c’est le prétoire — et rassemblèrent la cohorte entière. 17Ils l’habillèrent de pourpre, tressèrent une couronne d’épines et la lui mirent sur la tête. 18Puis ils entreprirent de lui rendre hommage : « Salut à toi, roi des Juifs ! » 19Ils lui martelaient la tête d’un roseau, lui crachaient dessus et, ployant le genou, se prosternaient devant lui. 20Quand ils eurent fini de se moquer, ils lui retirèrent la pourpre et lui remirent ses vêtements. Puis ils l’emmenèrent dehors pour le crucifier. 21Ils réquisitionnèrent un passant qui revenait des champs, Simon de Cyrène, le père d’Alexandre et de Rufus, pour porter sa croix. 22Ils le conduisirent au lieu-dit Golgotha — ce qui se traduit : lieu du Crâne. 23On lui présenta du vin myrrhé ; il n’en voulut pas. 24On le mit en croix, puis on se partagea ses vêtements : le sort décida de ce que chacun prendrait. 25Il était la troisième heure lorsqu’on le mit en croix. 26L’écriteau qui portait le motif de sa condamnation était ainsi rédigé : « Le roi des Juifs ». 27On mit en croix avec lui deux bandits, un à sa droite, un à sa gauche. 28Ainsi s’accomplit la parole de l’Écriture : « Il a été compté parmi les sans-loi. »* 29Les passants l’injuriaient en hochant la tête : « Hé ! toi qui détruis le sanctuaire et le rebâtis en trois jours, 30descends donc de la croix et sauve-toi toi-même ! » 31De même, les grands prêtres se moquaient entre eux avec les scribes : « Il en a sauvé d’autres, et il ne peut pas se sauver lui-même ! 32Qu’il descende donc à l’instant de sa croix, le Christ, le roi d’Israël : nous verrions et nous croirions ! » Et ceux qu’on avait mis en croix avec lui l’injuriaient, eux aussi.
La mort de Jésus
33À la sixième heure, l’obscurité se fit sur toute la terre jusqu’à la neuvième heure. 34À la neuvième heure, Jésus cria d’une voix puissante : « Éloï, Éloï, lema sabachthani ? » — ce qui se traduit : « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? » 35Quelques-uns de ceux qui se tenaient là l’entendirent et dirent : « Voilà qu’il appelle Élie. » 36Quelqu’un courut tremper une éponge dans du vinaigre, la fixa à un roseau et lui donna à boire, en disant : « Laissez ! Voyons si Élie va venir le descendre. » 37Jésus, lui, jeta un grand cri et rendit le souffle. 38Alors le voile du sanctuaire se fendit en deux, de haut en bas. 39Le centurion qui se tenait en face de lui, voyant qu’il avait expiré de la sorte, déclara : « Cet homme, vraiment, était Fils de Dieu. » 40Des femmes se tenaient là aussi, à distance, et observaient ; parmi elles, Marie Madeleine, Marie la mère de Jacques le petit et de Josès, et Salomé, 41qui le suivaient et le servaient quand il était en Galilée, ainsi que beaucoup d’autres, montées avec lui à Jérusalem.
La mise au tombeau
42Le soir tombait déjà. Comme on était au jour de la Préparation, la veille du sabbat, 43Joseph d’Arimathie, membre estimé du conseil, qui attendait lui aussi le royaume de Dieu, prit sur lui d’aller trouver Pilate et de réclamer le corps de Jésus. 44Pilate s’étonna qu’il fût déjà mort. Il convoqua le centurion et s’informa : y avait-il longtemps qu’il était mort ? 45Renseigné par le centurion, il accorda le cadavre à Joseph. 46Joseph acheta un drap de lin, descendit Jésus de la croix, l’enveloppa dans le drap et le déposa dans un tombeau taillé à même le roc ; puis il roula une pierre contre l’entrée du tombeau. 47Marie Madeleine et Marie, mère de Josès, observaient l’endroit où on l’avait déposé.
Notes
- 15,28 — Ce verset manque dans les manuscrits les plus anciens ; il est conservé pour la place qu’il occupe dans la tradition.
