Aller au contenu

Luc · 24 chapitres

Luc 23

Couverture de Luc — Bible ZARZA

Devant Pilate et devant Hérode

1Toute l’assemblée se leva et le conduisit devant Pilate. 2Ils se mirent à l’accuser : « Nous avons trouvé cet homme en train de dévoyer notre nation : il empêche de payer l’impôt à César et se dit lui-même Christ, roi. » 3Pilate l’interrogea : « Tu es le roi des Juifs ? » Il lui répondit : « C’est toi qui le dis. » 4Pilate dit aux grands prêtres et aux foules : « Je ne trouve chez cet homme aucun motif de condamnation. » 5Mais eux insistaient : « Il agite le peuple ; il enseigne dans toute la Judée, depuis la Galilée où il a commencé jusqu’ici. » 6À ces mots, Pilate demanda si l’homme était galiléen. 7Apprenant qu’il relevait de la juridiction d’Hérode, il le renvoya à Hérode, qui se trouvait lui aussi à Jérusalem en ces jours-là. 8En voyant Jésus, Hérode se réjouit fort : depuis longtemps il voulait le voir, à cause de ce qu’il entendait dire de lui, et il espérait le voir accomplir quelque signe. 9Il le pressa de questions, mais Jésus ne lui répondit rien. 10Les grands prêtres et les scribes se tenaient là, l’accusant avec véhémence. 11Hérode, avec sa garde, le traita avec mépris ; puis, par dérision, il le fit revêtir d’un habit éclatant et le renvoya à Pilate. 12Ce jour-là, Hérode et Pilate devinrent amis, eux qui jusque-là étaient ennemis.

La sentence

13Pilate convoqua les grands prêtres, les chefs et le peuple, 14et leur dit : « Vous m’avez amené cet homme comme un agitateur du peuple. Or, je l’ai interrogé devant vous et je n’ai trouvé chez lui aucun des motifs dont vous l’accusez ; 15Hérode non plus, puisqu’il nous l’a renvoyé. Vous le voyez : il n’a rien fait qui mérite la mort. 16Je vais donc le faire châtier, puis le relâcher. » 17Or il était tenu de leur relâcher un prisonnier à chaque fête.* 18Mais ils hurlèrent tous ensemble : « Supprime celui-là ! Relâche-nous Barabbas ! » 19Cet homme avait été jeté en prison pour une émeute survenue dans la ville et pour un meurtre. 20Pilate leur adressa de nouveau la parole, car il voulait relâcher Jésus. 21Mais eux criaient : « Crucifie-le ! Crucifie-le ! » 22Une troisième fois il leur dit : « Mais quel mal a-t-il fait ? Je n’ai trouvé chez lui aucun motif de mort. Je vais donc le faire châtier, puis le relâcher. » 23Eux s’acharnaient à grands cris, réclamant qu’il soit crucifié ; et leurs cris l’emportèrent. 24Pilate décida que leur demande serait satisfaite. 25Il relâcha celui qu’ils réclamaient, l’homme emprisonné pour émeute et pour meurtre, et il livra Jésus à leur volonté.

Le chemin du supplice

26Comme ils l’emmenaient, ils se saisirent d’un certain Simon de Cyrène, qui revenait des champs, et le chargèrent de la croix pour qu’il la porte derrière Jésus. 27Une grande foule du peuple le suivait, et des femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui. 28Se tournant vers elles, Jésus dit : « Filles de Jérusalem, cessez de pleurer sur moi ! Sur vous-mêmes plutôt, pleurez, et sur vos enfants. 29Car voici : des jours viennent où l’on dira : “Heureuses les stériles, heureux les ventres qui n’ont pas enfanté et les seins qui n’ont pas nourri.” 30Alors on se mettra à dire aux montagnes : “Tombez sur nous”, et aux collines : “Couvrez-nous.” 31Car si l’on traite ainsi le bois vert, qu’arrivera-t-il au bois sec ? » 32On emmenait aussi avec lui deux autres hommes, des malfaiteurs, pour les exécuter.

La crucifixion

33Arrivés au lieu appelé le Crâne, ils l’y crucifièrent, et les malfaiteurs avec lui, l’un à droite, l’autre à gauche. 34Jésus disait : « Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu’ils font. » Puis ils se partagèrent ses vêtements en tirant au sort.* 35Le peuple se tenait là, à regarder. Les chefs, eux, ricanaient : « Il en a sauvé d’autres : qu’il se sauve lui-même, s’il est le Christ de Dieu, l’Élu ! » 36Les soldats aussi se moquaient de lui : ils s’approchaient, lui présentaient du vinaigre 37et disaient : « Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-même ! » 38Il y avait aussi au-dessus de lui une inscription : “Celui-ci est le roi des Juifs.” 39L’un des malfaiteurs suspendus l’insultait : « N’es-tu pas le Christ ? Sauve-toi toi-même, et nous avec ! » 40Mais l’autre le reprit : « Tu n’as donc aucune crainte de Dieu, toi qui subis la même condamnation ? 41Pour nous, c’est justice : nous recevons le prix de nos actes. Lui n’a rien fait de mal. » 42Et il disait : « Jésus, fais mémoire de moi lorsque tu entreras dans ton royaume. » 43Il lui répondit : « En vérité, je te le dis : aujourd’hui, tu seras avec moi dans le paradis. »

La mort de Jésus

44Il était déjà près de la sixième heure, et l’obscurité se fit sur toute la terre jusqu’à la neuvième heure : 45le soleil s’éclipsa. Et le voile du sanctuaire se déchira par le milieu. 46Jésus poussa un grand cri : « Père, entre tes mains je remets mon esprit. » Sur ces mots, il expira. 47Voyant ce qui était arrivé, le centurion glorifia Dieu : « Vraiment, cet homme était juste. » 48Et toutes les foules venues assister à ce spectacle, voyant ce qui s’était passé, s’en retournaient en se frappant la poitrine. 49Tous ceux qui le connaissaient se tenaient à distance, ainsi que les femmes qui l’avaient accompagné depuis la Galilée : elles regardaient cela.

Le tombeau

50Or voici un homme du nom de Joseph, membre du conseil, homme bon et juste 51— il n’avait souscrit ni à leur décision ni à leur acte —, originaire d’Arimathie, ville des Juifs, et il attendait le royaume de Dieu. 52Il alla trouver Pilate et demanda le corps de Jésus. 53Il le descendit, l’enveloppa d’un linceul et le déposa dans une tombe taillée dans le roc, où personne encore n’avait été couché. 54C’était le jour de la Préparation, et le sabbat commençait à poindre. 55Les femmes qui étaient venues de Galilée avec lui suivirent : elles virent la tombe et comment son corps y était déposé. 56Puis elles rentrèrent préparer aromates et parfums. Et le sabbat, elles se tinrent en repos, selon le commandement.

Notes

  1. 23,17 — Ce verset manque dans les manuscrits les plus anciens ; il est conservé pour la place qu’il occupe dans la tradition.
  2. 23,34 — Ces paroles manquent dans plusieurs manuscrits très anciens ; la tradition les conserve.

ZARZA Studio — Votre radio à l'antenne dès aujourd'hui : médiathèque, horloge, grille, cabine et rapports, depuis le navigateur.

Découvrez ZARZA Studio
— à l'antenne maintenant — radios au catalogue 104 244 podcasts — pays