Elle fit rouler le corps à bas de la couche, arracha la moustiquaire des colonnes, et, peu après, elle sortit et remit à sa suivante la tête d’Holopherne.
Dans son contexte
7Puis, tout contre le lit, elle empoigna la chevelure de sa tête et dit : « Rends-moi forte, Seigneur, Dieu d’Israël, en ce jour. » 8Et de toute sa vigueur elle frappa deux fois sur sa nuque, et lui ôta la tête. 9Elle fit rouler le corps à bas de la couche, arracha la moustiquaire des colonnes, et, peu après, elle sortit et remit à sa suivante la tête d’Holopherne. 10Celle-ci la mit dans la besace aux provisions. Elles sortirent toutes deux ensemble, selon leur habitude, pour la prière ; elles traversèrent le camp, contournèrent ce ravin, gravirent la montagne de Béthulie et arrivèrent à ses portes. 11Judith cria de loin à ceux qui gardaient les portes : « Ouvrez, ouvrez donc la porte ! Dieu est avec nous, notre Dieu, pour agir encore avec force en Israël, et avec puissance contre les ennemis, comme il l’a fait aujourd’hui même. »