« D’un bout à l’autre de la terre, il n’existe pas une femme pareille, pour la beauté du visage et l’intelligence des paroles. »
Dans son contexte
19Je te conduirai à travers la Judée jusqu’à te mener devant Jérusalem, et je placerai ton siège au milieu d’elle. Tu les pousseras comme des brebis qui n’ont pas de berger, et devant toi pas un chien ne grondera de la langue. Car cela m’a été dit selon ma prescience, cela m’a été annoncé, et j’ai été envoyée te l’annoncer. » 20Ses paroles plurent à Holopherne et à tous ses serviteurs ; ils s’émerveillèrent de sa sagesse et dirent : 21« D’un bout à l’autre de la terre, il n’existe pas une femme pareille, pour la beauté du visage et l’intelligence des paroles. » 22Holopherne lui dit : « Dieu a bien fait de t’envoyer en avant de ce peuple, pour que la force soit dans nos mains et la ruine sur ceux qui ont tenu mon seigneur pour rien. 23Et maintenant : tu es charmante d’aspect et bonne dans tes paroles. Si tu fais comme tu l’as dit, ton Dieu sera mon Dieu, tu siégeras dans la maison du roi Nabuchodonosor et ton nom sera célèbre par toute la terre. »