1Je vais me tenir à mon poste, debout sur le rempart ; je guetterai pour voir ce qu’il me dira et ce que je répondrai à ma plainte.
Seconde réponse de Yahvé — le juste vivra par sa fidélité
2Yahvé me répondit et dit : « Écris la vision, grave-la clairement sur les tablettes, pour qu’on la lise en courant. 3Car la vision attend encore son terme ; elle halète vers la fin et ne mentira pas. Si elle tarde, attends-la : elle viendra, elle viendra sans faute, elle ne sera pas en retard. 4Le voici enflé, celui dont l’âme n’est pas droite en lui ; mais le juste vivra par sa fidélité.* 5Et puis le vin est traître : l’homme arrogant ne tient pas en place, lui qui ouvre sa gorge large comme le Shéol et qui, comme la mort, ne se rassasie pas. Il ramasse à lui toutes les nations, il rassemble à lui tous les peuples.
Les cinq malheurs, chantés contre l’oppresseur
6Tous ceux-là, ne vont-ils pas entonner contre lui un proverbe, une satire, des énigmes à son adresse ? On dira : “Malheur à qui entasse ce qui n’est pas à lui — jusqu’à quand ? — et se charge de gages pris sur autrui ! 7Tes créanciers ne se lèveront-ils pas soudain ? Ne se réveilleront-ils pas, ceux qui te feront trembler ? Tu deviendras leur butin. 8Parce que tu as pillé des nations nombreuses, tous ceux qui restent parmi les peuples te pilleront — à cause du sang humain et de la violence faite au pays, à la cité et à tous ses habitants. 9Malheur à qui amasse pour sa maison un gain mauvais, pour placer son nid dans les hauteurs et se mettre à l’abri du malheur ! 10C’est la honte de ta maison que tu as méditée : en supprimant des peuples nombreux, tu as péché contre toi-même. 11Car la pierre criera du milieu du mur, et de la charpente la poutre lui répondra. 12Malheur à qui bâtit une ville dans le sang et fonde une cité sur l’injustice ! 13N’est-ce pas là ce qui vient de Yahvé des armées : les peuples peinent pour le feu, les nations s’épuisent pour du vide ? 14Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de Yahvé, comme les eaux couvrent le fond de la mer. 15Malheur à qui fait boire son prochain, à toi qui y verses ta fureur jusqu’à l’enivrer, pour contempler leur nudité ! 16Tu t’es rassasié de honte, non de gloire. Bois à ton tour et montre ton incirconcision ! La coupe de la droite de Yahvé se retournera vers toi, et l’infamie couvrira ta gloire. 17Car la violence faite au Liban te submergera, et le carnage des bêtes t’épouvantera — à cause du sang humain et de la violence faite au pays, à la cité et à tous ses habitants. 18À quoi sert une idole, pour que son artisan la sculpte ? une image de métal fondu, un maître de mensonge, pour que l’artisan se fie à son propre ouvrage en fabriquant des idoles muettes ? 19Malheur à qui dit au bois : ‹ Réveille-toi ! ›, à la pierre muette : ‹ Debout ! › Elle, enseigner ? La voilà plaquée d’or et d’argent, et il n’y a pas un souffle au-dedans d’elle.” 20Mais Yahvé est dans son temple saint : silence devant lui, toute la terre ! »
Notes
- 2,4 — Le Nouveau Testament cite ce verset d’après la Septante, qui laisse tomber le possessif de l’hébreu : c’est pourquoi Romains 1:17, Galates 3:11 et Hébreux 10:38 portent « par la foi », là où l’hébreu porte « par sa fidélité ».
