Or, lorsque Pharaon laissa partir le peuple, Dieu ne les conduisit pas par le chemin du pays des Philistins, bien que ce fût le plus court ; car Dieu s’était dit : « Le peuple pourrait se raviser à la vue de la guerre, et retourner en Égypte. »
Dans son contexte
15Comme Pharaon s’obstinait à refuser de nous laisser partir, Yahvé fit mourir tout premier-né dans le pays d’Égypte, depuis le premier-né de l’homme jusqu’au premier-né de la bête. C’est pourquoi je sacrifie à Yahvé tout mâle qui ouvre le sein maternel, et je rachète tout premier-né de mes fils.” 16Ce sera comme un signe sur ta main et comme des fronteaux entre tes yeux, car c’est par la force de sa main que Yahvé nous a fait sortir d’Égypte. » 17Or, lorsque Pharaon laissa partir le peuple, Dieu ne les conduisit pas par le chemin du pays des Philistins, bien que ce fût le plus court ; car Dieu s’était dit : « Le peuple pourrait se raviser à la vue de la guerre, et retourner en Égypte. » 18Dieu fit donc faire au peuple un détour par le chemin du désert, vers la mer des Joncs. Les fils d’Israël montèrent d’Égypte en ordre de bataille. 19Moïse emporta avec lui les ossements de Joseph, car celui-ci avait fait jurer solennellement les fils d’Israël, en disant : « Dieu ne manquera pas de vous visiter ; alors vous emporterez mes ossements loin d’ici, avec vous. »