Aller au contenu

Actes des Apôtres · 28 chapitres

Actes des Apôtres 27

Couverture de Actes des Apôtres — Bible ZARZA

L’embarquement pour l’Italie

1Quand il fut décidé que nous embarquerions pour l’Italie, on remit Paul et quelques autres détenus à un centurion de la cohorte Auguste, nommé Julius. 2Nous sommes montés sur un navire d’Adramyttion en partance pour les côtes de l’Asie, et nous avons pris la mer ; Aristarque, un Macédonien de Thessalonique, était avec nous. 3Le lendemain, nous avons touché Sidon. Julius, qui traitait Paul avec humanité, lui permit d’aller chez ses amis et de recevoir leurs soins. 4Repartis de là, nous avons navigué à l’abri de Chypre, car les vents étaient contraires ; 5puis, après avoir traversé la haute mer qui borde la Cilicie et la Pamphylie, nous avons abordé à Myra, en Lycie. 6Là, le centurion trouva un navire d’Alexandrie qui faisait voile vers l’Italie et nous y fit monter. 7Pendant bien des jours nous avons avancé lentement et nous sommes parvenus à grand-peine à la hauteur de Cnide ; le vent nous barrant la route, nous avons longé la Crète à l’abri, du côté de Salmoné. 8Nous l’avons côtoyée péniblement et nous sommes arrivés à un endroit appelé Beaux-Ports, près duquel se trouvait la ville de Lasée. 9Beaucoup de temps s’était écoulé, la navigation était devenue périlleuse — le Jeûne même était déjà passé — et Paul les avertissait : 10« Mes amis, je le vois : la traversée se fera au prix de dommages et de lourdes pertes, non seulement pour la cargaison et le navire, mais aussi pour nos vies. » 11Mais le centurion se fiait au pilote et à l’armateur plutôt qu’aux paroles de Paul. 12Comme le port se prêtait mal à l’hivernage, la plupart furent d’avis de repartir, pour tenter d’atteindre Phénix et d’y passer l’hiver : c’est un port de Crète ouvert au sud-ouest et au nord-ouest.

L’Euraquilon

13Un léger vent du sud s’étant levé, ils se crurent maîtres de leur projet ; ils levèrent l’ancre et longèrent la Crète au plus près. 14Mais bientôt, venu de l’île, un vent d’ouragan se déchaîna, celui qu’on appelle Euraquilon. 15Le navire fut emporté, incapable de tenir tête au vent : nous avons cédé et nous nous sommes laissés dériver. 16En passant à l’abri d’un îlot appelé Cauda, nous avons réussi à grand-peine à nous rendre maîtres de la chaloupe. 17Après l’avoir hissée, on eut recours aux grands moyens : on ceintura le navire de cordages. Puis, de peur d’aller s’échouer sur la Syrte, on descendit la voilure ; et l’on continua ainsi à dériver. 18Le lendemain, la tempête nous secouant avec violence, on jeta la cargaison à la mer, 19et le troisième jour ils lancèrent de leurs propres mains les agrès du navire. 20Plusieurs jours durant, ni soleil ni étoiles ne se montrèrent ; la tourmente restait terrible, et tout espoir d’être sauvés nous quittait peu à peu.

Paul : « Aucune vie ne sera perdue »

21On était depuis longtemps sans manger. Paul se leva alors au milieu d’eux : « Mes amis, il fallait m’écouter et ne pas quitter la Crète : nous nous serions épargné ce dommage et cette perte. 22Mais maintenant, je vous invite à reprendre courage : aucune vie ne sera perdue parmi vous, seulement le navire. 23Cette nuit, en effet, s’est tenu près de moi un ange du Dieu à qui j’appartiens et que je sers ; 24il m’a dit : “N’aie pas peur, Paul : il faut que tu comparaisses devant César, et voici que Dieu t’accorde la vie de tous ceux qui naviguent avec toi.” 25Courage donc, mes amis ! Je fais confiance à Dieu : il en sera comme il m’a été dit. 26Mais nous devons échouer sur une île. »

La quatorzième nuit

27C’était la quatorzième nuit que nous dérivions sur l’Adriatique quand, vers le milieu de la nuit, les marins pressentirent l’approche d’une terre. 28Ils jetèrent la sonde : vingt brasses. Un peu plus loin, ils la jetèrent encore : quinze brasses. 29Craignant que nous n’allions donner sur des récifs, ils mouillèrent quatre ancres à la poupe et appelaient le jour de tous leurs vœux. 30Les marins cherchaient à fuir le navire : ils avaient descendu la chaloupe à la mer, sous prétexte de mouiller des ancres à la proue. 31Paul dit alors au centurion et aux soldats : « Si ces hommes ne restent pas à bord, vous ne pouvez pas être sauvés. » 32Les soldats coupèrent aussitôt les cordes de la chaloupe et la laissèrent tomber. 33En attendant le jour, Paul les invitait tous à prendre de la nourriture : « Voici le quatorzième jour que vous restez dans l’attente, à jeun, sans rien prendre. 34Je vous invite donc à manger : il y va de votre salut, et pas un cheveu de votre tête ne se perdra. » 35Cela dit, il prit du pain, rendit grâce à Dieu devant tous, le rompit et se mit à manger. 36Tous reprirent courage et mangèrent, eux aussi. 37En tout, nous étions à bord deux cent soixante-seize personnes. 38Rassasiés, ils allégèrent le navire en jetant le blé à la mer.

Le naufrage

39Le jour venu, ils ne reconnaissaient pas la terre ; mais ils remarquèrent une baie avec une plage et résolurent d’y pousser le navire, s’ils le pouvaient. 40Ils détachèrent les ancres et les abandonnèrent à la mer, larguèrent en même temps les attaches des gouvernails, hissèrent au vent la voile d’artimon et mirent le cap sur la plage. 41Mais ils donnèrent sur un haut-fond entre deux courants et y échouèrent le bateau : la proue, enfoncée, resta immobile, tandis que la poupe se disloquait sous la violence des vagues. 42Les soldats furent d’avis de tuer les prisonniers, de peur que l’un d’eux ne s’échappe à la nage. 43Mais le centurion, qui voulait sauver Paul, les détourna de ce projet : il ordonna à ceux qui savaient nager de se jeter à l’eau les premiers pour gagner la terre, 44et aux autres de suivre sur des planches ou sur des débris du navire. C’est ainsi que tous parvinrent à terre sains et saufs.

Chapitres · Actes des Apôtres

ZARZA Studio — Votre radio à l'antenne dès aujourd'hui : médiathèque, horloge, grille, cabine et rapports, depuis le navigateur.

Découvrez ZARZA Studio
— à l'antenne maintenant — radios au catalogue 103 887 podcasts — pays