Mais Élymas le magicien — c’est ainsi que se traduit son nom — leur faisait obstacle et cherchait à détourner le proconsul de la foi.
Dans son contexte
6Ayant traversé toute l’île jusqu’à Paphos, ils rencontrèrent un magicien, un faux prophète juif nommé Bar-Jésus, 7qui vivait auprès du proconsul Sergius Paulus, homme avisé. Celui-ci convoqua Barnabas et Saul, désireux d’entendre la parole de Dieu. 8Mais Élymas le magicien — c’est ainsi que se traduit son nom — leur faisait obstacle et cherchait à détourner le proconsul de la foi. 9Alors Saul, appelé aussi Paul, rempli de l’Esprit Saint, le fixa des yeux 10et lui dit : « Toi qui es pétri de ruse et de fourberie, fils du diable, ennemi de toute justice, ne cesseras-tu pas de fausser les chemins droits du Seigneur ?