Thriller ambigu et poignant dans Berlin de l'immédiat après-guerre, Phoenix raconte l'histoire très hitchcockienne de Nelly, une rescapée d’Auschwitz que son mari croit morte alors qu’il l’a peut-être dénoncé auprès des nazis… Nelly Lenz, une jeune femme juive, rentre à Berlin avec son amie Lene, qui la ramène chez elle après sa détention dans un camp d'extermination .Elle est la seule de sa famille à avoir survécu à Auschwitz. Mais dans quel état ! Grièvement brûlée, la face recouverte de bandelettes…Une opération de reconstruction faciale lui permet de remédier à ses blessures, mais ses traits en sont transformésLa jeune femme se résigne à changer d’apparence physique, et s’apprête à quitter sa terre natale pour s’installer en Israël, à l’invitation de son ange gardien Lene, employée de l’Agence juive. Mais avant de rejoindre Haïfa elle veut au revoir son mari.
Nous ne connaissons ni votre nom ni ou vous vivez, mais la carte dit que vous etes passe par ici. Merci d’etre venu — chaque drapeau ci-dessous est quelqu’un qui est venu dire bonjour.